12.3.
Môj milý denníček. Je to tak nespravodlivé! Dnes som musel ostať doma! A pritom tu boly tulene! Za tri mesiace už budem mať šestnásť rokov a oni ma nechajú trčať doma... Som hrozne naštvaný na otca aj bratov, nebudem sa s nimi baviť! Nemôžu mi predsa brániť v tom, aby som sa stal konečne mužom. Ešte im ukážem...
25.3.
Všetci sa mi v škole smejú. minulý týždeň sa dvaja moji spolužiaci stali mužmi. Všetci sa teraz točia len okolo nich. Sú to hviezdy triedy a nebyť otca, mohol som byť hviezdou aj ja. A čo ma najviac trápi, je to, že sa mi smeje aj Jessica. Ale s bratmi aj otcom sa už normálne bavím.
11.4.
Dnes som odprevadil Jessicu zo školi domov. Bolo to super! Aj som jej povedal, že sa mi páči. A ani som pri tom nekoktal. Ale ona mi povedala, že som bol celý červený v tvári. A nakoniec mi dala pusu na líce!
10.5.
Jessicu teraz odprevádzam domov každý deň. Aj sa držíme za ruky. Vzdy pred jej domom mi dá pusu na líce, občas aj ja jej. Ale dnes mi dala pusu na ústa! Normálne pery na pery! Znamená to, že teraz už spolu chodíme? Musím sa jej to zajtra opýtať.
11.5.
Áno, je to tak! Mám frajerku! No nie je to super? Len to nesmiem povedať otcovi, ani bratom, oni by si zo mňa robili srandu. A ešte k tomu je môj otec dobrý kamarát z jej otcom.
20.6.
Dnes mi Jessica ukázala cecky! Prišla ku mne do izby, zagratulovala mi k narodeninám a vyzliekla si tricko. Nedovolila mi ich chytiť, ale pozeral by som na ne doteraz, keby neprišli ďalší gratulanti. Dostal som nový mobil, tablet, MP4 prehrávač a nejaké veci na oblečenie. Super narodky! A ešte tie Jessicine perfektné cecky!
10.7.
Konečne zmizol sneh. Boli sme sa previezť na člne s otcom a bratmi Bol to dobrý výlet, aj keď nemohla ísť Jessica s nami. Vraj ženy na lodi prinášajú smolu. Lovili sme ryby a ja sám som chytil jesetera. Taký bol veľký, že sme sa všetci z neho najedli! Cestou domou sme videli aj tulene.
15.8.
Dnes mala narodky Jessica. Tiež šestnáste. Dal som jej kvety, veľkú čokoládu a ešte takého malého anjelika, čo mi zostal po mame. Mala obrovskú radosť. Všetky kamošky jej závideli, akého má perfektného chalana. To ako mňa! A potom, keď všetci už išli domov, mi dovolila chytiť a bozkávať jej cecky! Ale do izby vtrhol jej otec, strašne na nás kričal a potom ma odviezol domov. Dlho sa rozprávali s mojím otcom a dostal som mesiac zaracha. Môj milý denníček, je to normálne? V Amerike už môžu moji rovestníci šoférovat auto. A ja len cmúľam mojej vlastnej frajerke cecky a dostanem mesiac zaracha! Zase sa s otcom nebavím.
2.9.
Začala sa škola. Otec hovorí, že keď sa budem v škole flákať, ako minulý rok, nezoberie ma na tulene ani len pozrieť. Musím zabrať, aby mi neušiel ďalší rok.
28.9.
Stále mám zaracha! A to už je viac, ako mesiac! Stále ma majú za malého chlapca. Už aby som sa stal mužom! Keď chcem vidieť jessicine cecky, musím zdrhnúť z domu. Jessicu vidím aj v škole. Je to snáď jediný človek na zemi, ktorý mi rozumie.
20.10.
Vo všetkom som sa zlepšil. Vo fínštine, aj v matematike dokonca o dva stupne. Aj v cmúľaní ceckov Jessice. Keď som na ne jemný, ona tak tichučko vzdychá. Že by som predsa len dospieval?
22.11.
Otec je super! Posledný týždeň, vždy keď prišiel z roboty domov, sa zamkol v dielni. Včera nás pustili zo školi skôr, tak som tam vliezol oknom. A našiel som palicu! Určite to znamená, že ju dostanem na Vianoce, lebo ešte nebola celkom hotová. Ale je veľmi ťažká...
25.12.
Vianoce boli fantastické! Dostal som kompletnú rybársku súpravu – overal, čižmy a pravdaže palicu. Ten železný hák na konci ju robí ešte ťažšou. Otec mi nariadil s ňou trénovať, aby som bol silný a presný.
10.1.
Dnes mi Jessica spravila fajku! Bolo to super, aj keď podľa tých pornofilmov, čo som videl, malo to byť ešte lepšie. Neviem, čo si mám o tom myslieť Snáď na druhý krát to už bude ono.
15.2.
Otec ma plaší, že sa možno nestanem mužom vôbec. Hovoril čosi o aktivistoch a vláde. Spomenul aj európsku úniu, ale moc som tomu nerozumel. Ja len dufam, že nestratím ďalší rok.
5.3.
Dnes sa to stalo! Dnes som sa prvý krát vyspal s Jessicou! Sex je super, aj keď to zo začiatku Jessicu trošku bolelo. Ona je naozaj perfektná baba. Vlastne už sme milenci, nie iba frajery. Mám ju naozaj rád. A aj som jej to povedal. Aj ona mňa má rada.
12.3.
Dnes sa konečne stanem mužom! Otec mi hovoril
X X X
Šestnásť ročný dospelý muž námatkovo listoval vo svojom vlastnom denníku. Ako mohol byť taký sprostý? Ako mohol narobiť toľko pravopisných chýb? Ako mohol nádherné Jessicine prsia nazvať ceckami? Ako sa mohol v denníku chváliť s tým, že sa mu celá oddala? Ako mohol tak slepo veriť otcovi a bratom?!
Posledný zápis bol z dnešného rána a končil sa bez bodky. Mal toho toľko na srdci, čo si chcel zapísať, ale otec naňho zakričal, že meškajú, tak všetko nechal tak a vyšiel von do treskúcej zimy. Snežné skútre ich doviezli na miesto, kde sneh nebol biely, ale červený. Všade sa ozýval krik chlapov, ručanie tuleňov a škrekot čajok. Na krvavom snehu sa povaľovalo asi dvesto tuleňov, väčšina mladých už bola mŕtva a odtiahnutá ďalej od vody. Tie staršie sa na plutvách ťarbavo presúvali smerom k svojim zabitým mláďatám a ručali. Živé mladé sa po bruchu šmýkali smerom k vode, ale tam ich čakalo asi pätnásť dospelých mužov, jediným úderom do hlavy ich usmrcovali a hákom zapichnutým v plutve, to aby sa nepoškodila ich vzácna, jemná kožušina, ich odťahovali ďalej na breh. Ak sa nejaké mláďa predsa len dostalo do vody, muži začali nadávať...
Otec aj s bratmi sa hneď pripojili k ostatným, tak aj on, aby nezostal v hanbe, si našiel toho svojho. Prišiel k nemu, naširoko sa rozkročil, aby mal stabilitu, zamieril medzi dve malé, čierne očká s dlhými mihalnicami a udrel. Rana to bola presná, no nie dostatočne silná. Mláďa začalo pišťať a telom mu zvláštne šklbalo. Všimol si, že otec aj bratia naňho pozerajú, tak nezaváhal a udrel znova, aby mláďa dorazil. Otec aj s bratmi súhlasne prikývli hlavami a venovali sa ďalej svojej robote. On zapichol hák do chvostovej plutvy mŕtveho zvieraťa a ťahal ho preč. Na pruhu čerstvej krvavej stopy, ktorú nechával za sebou, začali okamžite hodovať čajky.
Kým všetko skončilo, zvládol ešte ďalších dvoch, či troch, za čo si vyslúžil pochvalu, potom ho starší brat odviezol domov...
Teraz tu sedí iba v spodnom prádle, pot z jeho čela mu steká po spánkoch a lícach, kde sa mieša s tuleňou krvou, ktorou je postriekaný, aby mu z brady odkvapkol do nedokončeného zápisu z dnešného rána v jeho denníku. Akoby to písal niekto úplne iný: Dnes sa konečne stanem mužom! A pod tým tri veľké krvavé kvapky na čistej strane. Znechutene zavrel denník a cestou do sprchy ho hodil do horiaceho krbu.
Áno, dnes sa stal mužom!
Dnes zabil...
Ale dnes sa mu aj otvorili oči.
A práve vtedy dospel...